Seryözha Dmitriev connects technical with humane to build efficient systems that fit the landscape they’re in.

He has 10 years of experience in leading small teams in their product, marketing, and editorial efforts.

Fields of Interest

Game Dev & Game Studies, Democratic Education & Kids Tech, Food & Coffee Science, Modern Philosophy & Poetry, Restorative Justice, Music Production

Recent Experience

Brickit1 and Pile[o]meter2 Apps — Narrative & Translation Lead

Brickit is an AI-powered app with 2M+ users that scans piles of LEGO bricks to make them more fun. I’m leading everything that resembles a narrative, story or text, across both UX and marketing.

  • Created a custom LLM + Typescript + Flutter automated translation system that helped to introduce Brickit to dozens of new markets.
  • Set-up LLMs for generating engaging stories based on users' LEGO-creations.

Arzamas3 / Goosegoose App4 — Founding Editor → Product Lead

Goosegoose is an app and a production studio making the best children audio shows in Russian language. It is an independent team that creates its own products inside a bigger media company.

  • Led production and marketing for dozens of audio shows.
  • Created and implemented internal editorial systems from the ground up: scheduling, communication, knowledge bases, task tracking – everything.
  • Led a company-wide shift toward data-informed decision-making: implemented app analytics, user funnels, and store metrics tracking, hired specialists we’ve been missing.

Kruzhok5 — Editorial Director

Helped a non-profit educational project find and implement its tone of voice across film, web, and social media.

Castpodcast Studio6 — COO

Led the operational and editorial growth of a small podcast studio. Built internal processes, defined workflows, and coordinated content production.

Ziferblat Worldwide7 — Team Manager

Led a small team operating an innovative café as well as some of the operations of the franchise at large.

Seryözha lives in Yerevan at the moment. He has a Github page* as well as a Linkedin profile⁑. But who is Seryözha Dmitriev? hi@seryozha.world